瓦奇人用了一个晚上的时间，赶制了一架雪橇，卡尔也用大半个晚上劝服了艾米丽。次日凌晨，十名瓦奇猎人带着卡尔、凯文还有巴库，踏上了返回塞布隆的征途。
雪橇本来是专门为卡尔准备的，但是在行进过程中，瓦奇人嫌凯文的速度太慢，索性把他也扔上了雪橇。十个瓦奇人上山的时候穿着防滑鞋，下山时就换上滑雪板，一路上拉着雪橇走得飞快。
这几天的天气相当不错，每天都是艳阳高照，暴风雪的影子都没看到。瓦奇人也是卖力得很，整个行程当中，除了夜间睡觉之外，其他时间都是轮番拉着雪橇，所以他们只用了两天多的时间，在第三天的午后，顺利抵达了塞布隆雪山附近。
巴库见众人选定了藏身的地点，便向凯文和卡尔辞行。凯文再三叮嘱：“遇事千万冷静，而且要时刻保持对皮斯奈尔的警惕。”
卡尔也恳切地对巴库说：“因为我的事，让你独自去面对危险，我真的很是过意不去，这件事情了却之后，我一定好好谢你。”
巴库动情地回应：“我不要感谢，我只是想跟大家重新做朋友，我要的就是这样一个证明自己的机会。”卡尔认真地点着头，捧着巴库久久不肯松手。
巴库走后，瓦奇人在雪地中挖了一个雪洞，留下足够的补给之后，转身离去。
临行前，瓦奇人的队长把凯文拉到一旁，悄悄地塞给凯文一件毛皮包裹着的东西，凯文想拆开，却被队长制止了。
队长告诉凯文：“首领大哥出发前把这件东西交给了帕奴，叮嘱帕奴一定要私下交到基索手中，而且要帕奴转达一个请求。首领大哥说，不到万不得已之时，请基索千万不要打开这包东西，还拜托基索一定妥善保管，如果派不上用场，首领大哥恳请基索一定原封不动地归还。”
队长接着又说：“首领大哥还有一个安排，帕奴会在雪山背后等着基索，三天之内，如果基索完成了任务，帕奴会带着基索返回基沃瓦。但是三天之后，如果基索仍未出现，帕奴就会自行回去。首领大哥说了，如果基索不能跟帕奴一起返回，瓦奇人很有可能会搬离现在的住处，以防不测。”
凯文点头道：“请转告图纳西首领，他的好意我已经收到，我一定会尽快完成任务，把这件东西完好地带回维兹娜。”
队长躬身告辞，凯文望着手中的东西怔怔地出神，他强烈地预感到包裹中就是那把神奇的钥匙，但是他忍住了好奇，把包裹塞进了贴身的衣兜之中。
此时，巴库已经飞抵了湖心岛的上空。
不出所料，当巴库刚从雪线附件现身，就有几只精灵驾驭着山鹰围了过来，当它们得知巴库顺利完成了任务，便簇拥着巴库进入到塞布隆，直奔皮斯奈尔的书房。
皮斯奈尔又惊又喜，在听完巴库的汇报之后，更是喜不自禁，它接过黑曜石指环摆弄了半天，喃喃自语道：“瓦奇人就这样没了？他们真的没了？”
巴库紧张地看着皮斯奈尔的细微表情，它非常担心皮斯奈尔会下令搜身，因为那把假钥匙一直藏在它的衣服中。好在皮斯奈尔终于准许它先行回家，还许诺明天论功行赏，它才如释重任，急急忙忙逃回了家中。
过了这么多天，瑞德已经清醒过来，他从佩吉那里得知巴库已经去了雪原，心中一直懊悔不已，他没曾想自己的贪生怕死给儿子制造了这么大的麻烦，所以当他突然看见巴库出现时，竟恍若隔世一般痛哭流涕。
佩吉也在担惊受怕中忍受着煎熬，见到巴库平安回来，还带回来消灭掉瓦奇族的好消息，她自是乐得合不拢嘴。
巴库不敢说出真相，只是安慰了父母一阵之后，便借口皮斯奈尔还有事找他，匆匆离家去找他的巡逻队长安东。
安东在小队中很是专权，队员们都惧怕它三分。巴库是小队中最年轻的队员，经常被安东和其他队员欺负，巴库从心底里不愿见到安东，但是为了完成任务，它还是鼓足了勇气。
一路打听下来，巴库终于在湖心岛的水下入口处找到了安东。
安东一见巴库，便开始讥讽：“哟，我说这是谁啊，原来是大法师委以重任的巴库啊。你的任务完成了？我们还以为再也见不到你了呢。”
安东身旁的队员们发出一阵哄笑，安东显得越发嚣张：“巴库啊，你是不是又把宿主弄死啦？这一回，我可帮不了你啦。”
巴库涨红着脸，尽量不去理睬那些刺耳的嘲笑，它偷偷对安东说：“队长，我这次出门发现了一个好东西。”
安东脸上闪过一丝惊讶，瞟见巴库故意露出的一点蓝色晶光，忙对手下说道：“你们，继续四处巡查，巴库有军情需要单独汇报。”
队员们识趣地一哄而散，巴库就把安东带到了角落里，掏出了那枚假钥匙。
安东把玩得爱不释手，它故意试探巴库：“这玩意确实精妙绝伦，你这是准备献给大法师邀赏吧。等哪一天升了官，可别忘记我们这群穷兄弟啊。”
巴库忙陪着笑脸道：“队长可别误会了，这玩意可是专门给您带回来的呢。”
“给我的？”安东把声音拖长了许多，“这怎么好意思。”
“平日里承蒙队长照顾，以后还得仰仗队长多多提携呢。”
巴库一副奴颜婢膝的模样令安东开心异常，它用软足拍了拍巴库的头顶，愉快地说道：“你这小家伙，出门一趟长了不少见识啊，行，以后你就跟在我身边，有我罩着你，保证没人敢欺负你。”
“多谢队长，多谢队长。”巴库兴奋得手舞足蹈，那种开心的模样逗得安东更加满意。
安东冲巴库挥了挥软足：“走吧，我们先把这宝贝收起来，再接着巡逻。”
巴库应承了一声，跟着安东去到了它的家中。
安东没有家室，所以家里没人收拾，东西堆得乱七八糟。巴库故作惊讶地喊道：“我的天哪，队长，您收集的宝贝真是不少啊。”说着，故作欣赏的模样，在房间里四下翻找。
安东被夸得心花怒放，它特意拿起了一些自认为得意的收藏向巴库炫耀了一番，巴库非常配合地表现出惊叹、称赞，甚至还流露出一些羡慕和贪婪。
巴库的表情令安东十分享受，它也就任由巴库在它的藏品中左右品玩。巴库很快从一堆藏品中发现了那枚传送徽记，它刚想偷偷塞进衣服，却不料被安东一把夺了过去。
巴库心中一颤，生怕安东发觉有异，好在安东拿着徽记看了半天，遗憾地说道：“这玩意做工的确精美，可惜造型欠缺了一些，蝴蝶不像蝴蝶，飞鸟不像飞鸟，真是可惜。”
巴库暗自抹一把冷汗，犹豫了半天憋出了几个字：“队长，我……”
“怎么啦？你是不是有事？不用怕，有我在，你尽管说。”
“我……我想……”
“哎呀，你小子说话痛快点，别怕。”
“队长，其实也不是什么大事，就是……就是我母亲过两天要过生日了，我也没啥东西可以送她，就想……就想找您讨一件东西，算是一点心意了。”
“是吗？”安东看得巴库心里直发虚，它有意无意地躲避着安东的眼神，生怕被安东发觉它的真实目的。
安东忽然笑了：“其实你小子为什么不直接把送我的东西送给你母亲呢？你这番心意我算是看明白了。既然你小子开口了，我这个当队长的也不能不表示一下。”
巴库本想顺势提出要求，索要安东手中的徽记，不料安东随手在一堆物品中拿出了一样，扔给了巴库：“这件东西也算是精美，你就拿去做礼物吧。”
巴库愣在了当场，不知该拒绝还是接受，它飞快地想着对策，希望能换取安东手中的徽记，但是它担心执意强求的话，会引起安东的怀疑，可是它更担心错过这个时机就再没机会了。巴库呆了半天，心中总算拿定了主意，既然知道了徽记的所在，稍后想办法把它偷出来便是。
安东见巴库发愣，只道它是受宠若惊，心中的满足感越发爆棚，它扬了扬手中的徽记，塞进了巴库手中：“这个你也拿着，回去对你母亲说，这是我的一点小小心意。”
巴库万万没想到事情会出现这样的转机，它捧着徽记忍不住哆嗦起来。
安东拍了一下巴库的脑袋：“瞧你这点出息，记住啦，以后你就是我的亲随了，好好办事，我不会让你吃亏的。”
巴库唯唯诺诺地再三感谢，它怕安东反悔或者生疑，忙借口说想让母亲惊喜一下，辞过了安东，赶紧逃离了现场。
凯文正在和卡尔议论着瓦奇族与精灵族之间的恩怨，见巴库慌慌张张地飞进来，忙询问道：“巴库，怎么回事？徽记拿到了么？”
巴库把徽记递给凯文，紧张地说：“凯文，我出来的时候引起了他们的怀疑，他们带着一群狼正朝着这里来了，你们赶紧走。”
凯文心知不妙，但他并没有表露出来，而是把徽记递给卡尔，从容地说道：“卡尔，你回去之后把我们的情况向团长做个详细汇报，请他派兵先驻扎进精灵峡谷，我觉得单靠瓦奇人的力量，很难拿下塞布隆，到时候很有可能需要增援。不过一定得注意隐蔽，千万不能暴露了行踪。”
卡尔微微点头，他搂着凯文的肩膀说着：“你要多保重，照顾好艾米丽，一定要等我回来。”
卡尔并未觉察出凯文的异常，也不知道凯文暗中要求巴库不能透露敌军来犯的情况，他捉过巴库的软足连声道谢之后，背上事先准备好的发光水晶启动了传送徽记。
卡尔刚走，凯文立刻要求巴库赶紧离开，要它以最快的速度绕开追兵返回塞布隆，然后随便找个借口搪塞过去。
巴库不肯，凯文便对他说：“日后进攻塞布隆，少不了精灵族的内应，你回去之后就着手发动受欺压的下层精灵，秘密建立起一支反抗军队。”
“可是你呢？”
“没时间跟你解释了，皮斯奈尔不敢把我怎么样，而且我早已想好了对策，你赶紧走。”
巴库依依不舍地扭头飞走，凯文则以最快的速度收拾了一下，冲出雪洞朝山脊上爬去。
凯文没走多远，就听见身后传来了狼群的声音，他扭头看去，发现二十多匹雪狼已经杀到了雪洞旁边。它们很快发现雪洞中空无一人，便沿着凯文留下的足迹追踪而来。
凯文心知在雪地中跑不过狼群，而且在雪山上奋力奔走已经让他喘不过气来。他抬头望去，离山脊还有数百米的距离，以他的速度，完全没有希望赶在狼群之前到达山脊。
他四下找寻着可以藏身的地方，却只发现了一处陡峭的岩壁，岩壁的正面离开雪地足有三米多高，两侧虽然都有斜坡可以爬上去，但是斜坡路窄，最多只能容得下一人通行。
凯文主意一定，便奔向那道岩壁，当他气喘吁吁地爬上岩壁顶端，狼群离他已经在百米之内了。
他匍匐在岩壁顶端，取出了吹管，又把毒针平铺在雪面上，等待着第一匹雪狼靠近时，将毒针吹射出去。
随着雪狼中针倒地，精灵很快控制着狼群从岩壁的两侧发起了包抄。
凯文此时镇定得出奇，他将毒针一支一支地塞进吹管，又一支一支地准确地射入雪狼的身体。
那些控制着雪狼的精灵虽然穿着厚实的衣物，但是它们在雪岭上不敢妄动，即便它们操控的雪狼被毒针射倒，它们也不敢离开雪狼的身体，毕竟雪狼的毛皮间有足够的体温可以维持它们不被冻伤。
可是凯文的毒针数量有限，十几支毒针很快就被用完，然而狼群还剩下十余匹，它们正低吼着一步步向凯文逼近。
凯文别无选择，只能抽出长剑迎上前去。
凭借着雪坡的优势，狼群无法发动群攻，凯文的一柄长剑应付起前后夹击的两匹狼还算是绰绰有余，很快又有四匹狼丧生在他的剑下，而雪坡依然在凯文的控制之中。
精灵发现了势头不对，有一只精灵操控着雪狼冲上雪坡，见凯文的长剑劈来也不躲闪，狼头直接对着凯文冲去。凯文的长剑狠狠地砍进了雪狼的身体，但是雪狼冲锋的惯性也把凯文撞倒在地。
凯文预感不妙，想赶紧爬起身来，但是雪狼后背上的精灵已经凌空飞起，直扑凯文的面门，凯文挥手将它打落一旁，可是一枚毒针不知何时扎在了凯文裸露的手背上，凯文顿时被毒得晕了过去。